Own story45 second read
Reynard in the Low Countries: Reynard and the Wolf's Tail
Netherlands · Dutch
The story
In the Dutch Reynard tradition, Reynard the fox advises the wolf to fish through the ice using his own tail. The wolf follows this expert-sounding advice, his tail freezes fast in the ice, and he loses it. Reynard's mentoring was really revenge dressed up as instruction.
The lesson
Vet advice from a rival, however expertly delivered.
How to use it: Use on competitor 'partnerships' and free advice.
Talk about it
Three questions to ask after you tell it.
- How do you check advice that comes from a rival or competitor?
- What questions help you test whether guidance is genuinely meant to help you?
- How have you learned to spot a hidden motive behind a helpful offer?
Source and tradition
- Tradition
- Dutch
- Source
- Dutch Reynard tradition (see Belgium — the foundational text is Flemish/Dutch; Dutch recensions continue it).
- Note
- The 'Dutch boy with his finger in the dyke' is an American literary invention (Mary Mapes Dodge), not Dutch folklore — deliberately excluded from this entry (report §9).
Using this with a team? Edem Dossou coaches leaders and teams.Ascendare Insight